13. Tableurs de calcul de coût de revient de l'eau
Nota : les articles du site 
www.eauxpotables.com sont rattachés à la législation luxembourgeoise et tracent les grandes lignes de l'approche luxembourgeoise en matière d'alimentation en eau potable.
Les tableurs numériques suivants ont pour objectif de retraiter de façon harmonisée les différentes composantes du coût de revient de l’eau. Ces schémas de calcul constituent une application pratique de la méthode théorique définie.
Les tableurs sont alimentés par les données issues du budget communal décompté de l'année qui précède. A partir de ces données, le programme fera une projection à l’année qui suit (« Vor-Kalkulation ») en tenant compte de l’évolution estimée en deux ans de l’indice des prix à la consommation et de l'indice des prix de la construction. Parallèlement, il y a lieu de procéder à un recalcul à posteriori (« Nach-Kalkulation ») des coûts afin de vérifier que les recettes engendrées via le prix de l’eau correspondaient bien aux dépenses de la même période, et le cas non échéant, de connaître la différence entre les deux.
Depuis la présente version 2012 des tableurs, ceux-ci tiennent compte des consignes de rééquilibrage du coût de revient de l'eau telles que communiquées par la circulaire ministérielle n°2909 du 28 mars 2011. Cette nouvelle approche élimine l'effet pénalisant d'un certain nombre de facteurs jouant dans le sens d'un accroissement difficilement acceptable des coûts répercutés aux consommateurs.
En effet, la loi relative à l'eau dispose que les redevances peuvent être revues à la baisse en tenant compte notamment des conséquences économiques (plafonnement indexé du coût final imputable) et des conditions géographiques (ajustement de l'amortissement des infrastructures d'approvisionnement sur base du PPRI et élimination partielle de l'amortissement des infrastructures d'évacuation moyennant la prise en compte de la moitié de l'amortissement local renseigné) de la région concernée.
Tableur de calcul du coût de revient de l'eau potable [03/02/12 version 2012 révisée]
Tableur de calcul du coût de revient de l'eau usée [03/02/12 version 2012 révisée]
Dans le souci d'améliorer constamment les tableurs de calcul, merci de signaler toute erreur de programmation à l'adresse prix@eauxpotables.com.
